Matrimonio civil en España
La instrucción del expediente matrimonial
Independientemente del lugar donde se quiera llevar a cabo la celebración, todo matrimonio civil necesita tramitar necesariamente y de forma previa el conocido como expediente matrimonial por el que quedará autorizada la unión. Este procedimiento sirve para verificar que ambos contrayentes tenéis capacidad legal para casaros y que el consentimiento es plenamente libre y legítimo.
¿Dónde se puede tramitar?
En España contamos con dos vías principales para gestionar este expediente:
Ante el Registro Civil: Es la vía tradicional. Se solicita cita en el Registro Civil correspondiente al domicilio de cualquiera de los contrayentes.
Ante Notario: Desde la entrada en vigor de las últimas reformas de la Ley del Registro Civil, también es posible tramitar el expediente directamente ante Notario de la localidad de residencia de alguno de los novios, debiendo contactar previamente con el Colegio Notarial de la Comunidad Autónoma correspondiente, que será quien asigne el Notario encargado de tramitar el expediente matrimonial. Esta opción suele ofrecer una mayor agilidad en los tiempos de tramitación, si bien conlleva lógicamente el pago de los aranceles notariales que suelen rondar los entre 300 y 450 euros de media.
¿Qué documentación necesito?
Ya se tramite el expediente matrimonial ante el Registro Civil o ante Notario, la documentación requerida es la siguiente:
Solicitud de matrimonio. Puede localizarse fácilmente a través del Registro Civil vía email y web del Colegio Notarial.
Documento de identidad: Original y fotocopia del DNI, Pasaporte o NIE en vigor de ambos interesados.
Certificado de empadronamiento: Al menos uno de los contrayentes debe residir y estar empadronado en el municipio del Registro Civil donde se presente la solicitud.
Certificado literal de nacimiento de ambos interesados: Se puede expedir mediante certificado digital o a través de la sede electrónica del Ministerio de Justicia. En el caso de ciudadanos extranjeros, el certificado deberá estar debidamente legalizado o apostillado y, si procede, traducido por traductor jurado.
En caso de divorcio: Certificado literal del matrimonio anterior en el que conste la correspondiente nota de divorcio. Si no constara dicha nota, se deberá aportar además el testimonio de la sentencia de divorcio con expresión de firmeza.
En caso de viuedad: Certificado literal del matrimonio anterior y certificado literal de defunción del cónyuge fallecido.
Importante, para dar inicio a la tramitación del expediente matrimonial los contrayentes habrán de acudir acompañados de un testigo mayor de edad, bien al Registro Civil o bien a la Notaría que se asigne.
Modos de celebración del matrimonio civil
Una vez que el expediente matrimonial ha sido tramitado y resuelto de forma favorable, llega el gran momento de elegir fecha y lugar de la ceremonia. En España contamos con la opción de contraer matrimonio ante diferentes autoridades, a elección de los contrayentes:
En el Registro Civil o Juzgado de Paz: La ceremonia es oficiada por el Juez de Paz o Juez encargado del Registro Civil.
En el Ayuntamiento: Celebrado por el Alcalde o el Concejal en quien este delegue.
Ante Notario: Como ya se ha comentado previamente, se puede otorgar la escritura pública de matrimonio ante Notario en este caso, lógicamente, será el Notario quien case a los novios. Si se desea una fecha en concreto y no hay disponibilidad ni en Registro Civil ni en Ayuntamiento, suele ser una buena vía dado que garantiza esa flexibilidad.
Ambos contrayentes deberán acudir acompañados el día de la celebración de dos testigos mayores de edad, quienes deberán firmar el acta matrimonial junto con los propios novios.
La importancia de un buen asesoramiento
Cuando uno o ambos contrayentes no tienen la nacionalidad española, el proceso requiere una atención especial a los detalles. Garantizar que toda la documentación emitida en el extranjero cumple con los formalismos internacionales (Apostilla de La Haya, legalizaciones consulares y traducciones juradas) es clave para evitar requerimientos o retrasos innecesarios en el Registro Civil o Notaría.
Además, tras la celebración del matrimonio, se abren distintas vías para la regularización del cónyuge extranjero en España, un proceso que conviene planificar con antelación.
Si deseas contar con expertos acompañándote en la tramitación de tu expediente matrimonial y futura solicitud de residencia, contacta con nosotros y os ayudaremos a que todo el proceso sea rápido, claro y sin sorpresas. Agenda tu cita con Vía Extranjería.
Dar el paso de casarse es uno de esos momentos únicos en la vida, pero cuando nos enfrentamos a la parte burocrática, es muy común que surjan dudas: ¿Por dónde empezamos? ¿Cuánto tarda el proceso? ¿Es mejor hacerlo ante Notario o en el Registro Civil?
A continuación, explicamos de forma sencilla cómo funciona el procedimiento para contraer matrimonio civil en España y cuáles son las distintas opciones para formalizar esta unión.
